78 田野调查II——熔炉（2/5）

艾利塔也转过头看着他，试图看出瑞恩到底在搞什么名堂。她是被瑞恩强行拖到这个地方来的。

“很抱歉让您失望了，我今天并不是来采购的。”瑞恩摘下帽子说道，他和艾利塔两人并排走在阿尔伯特后面，跟着他来到了铁匠铺对面（仍然在铁匠铺的院子里）的一座建筑里。这看起来应该是阿尔伯特和他的学徒生活的地方，在门口首先是一个更衣间，用来脱下在炉火变工作时所穿的工作服。艾利塔和瑞恩在门口耐心地等了一会儿，阿尔伯特换好了一件素色的短衬衫，外面披了一件双排扣的外套，重新转出来把他们迎进了房间里。

房间里的布局和瑞恩实验室的一楼很相似，只是没有像瑞恩一样到处摆着凌乱的炉具。他们一同坐在了窗口下的一个小圆桌旁，如果是阳光正好的时候，这个位置恐怕会明亮到刺眼，不过在下午五点过后却是正合适。

从这扇窗望出去，可以看到铁匠铺内的场景。锻炉里透出暗红色的火光，阿尔伯特的学徒正在不停地往返于锻锤和这个显眼的光源之间。锻锤落下时清脆的敲击声甚至能够穿透玻璃——或许是派册玻璃，瑞恩想——传到他们的耳朵里，不过还不至于嘈杂到影响谈话的程度。

“您对日益高涨的木炭价格怎么看？”瑞恩一落座，就迫不及待地抛出了自己的问题。他努力瞪着眼睛，生怕错过了阿尔伯特哪怕一个细微的表情。

“还能怎么看？我怎么看有用么，说的好像我能决定老汤姆卖多少钱似的。”阿尔伯特的回答却只是情绪的发泄，他可没有马尼恩“高雅的上流社会”那种谈话的礼仪。

艾利塔抬起手掩住了嘴唇。瑞恩对阿尔伯特的抱怨毫不在意，“但如果说你有这个机会呢？换一种更便宜的——”他话还没说完就被阿尔伯特打断了。