第四十二章 哪儿整这四六八句的（1/5）

接下来我和艾瑞克各自埋进了自己的后期工作中。把那个被艾瑞克搬出房间的工作台又放了回去，正好我们俩把工作间的电脑一人霸占了一台，不分昼夜的剪片子，累了就挤在旁边的榻上小憩，根本没人管陆柏青死活。

还好他这人比较乖巧，也不怎么需要人操心。平时就自己在客厅里看《天龙八部》，遇到精彩的情节我和艾瑞克也会出去一起看，最重要的是他也不忘定时定点的对我们两个后期狗进行投喂

我们都闭嘴不提回来路上的糗事，我看他也没太当回事儿，也就放下心来。

大家又都恢复了日常的相处模式。

遇到严老师的课就去学校，其他时间几乎都在工作间里。终于花了一个星期的时间做完粗剪，到做英文字幕时为一些句式的书写格式发了愁。艾瑞克还在忙着，我只能求助陆柏青，于是他也被迫参与了我们的后期工作。

“这句，这句怎么翻？”我指着屏幕，回头问陆柏青，他用电脑在旁边备注下来那一句正确的语态。我心想这样未免也太麻烦了，就把台词部梳理下来，把中文的部分给他，让他部翻完了再给我。

后期是个非常磨人耐心的工作，偏偏我这个人最差的就是耐性。陆柏青花了半个小时把字幕送到我面前，我对着这个非线性编辑软件已经有些暴躁了，看着这一大串英文，更是头疼的不行。

陆柏青看着被我挠成鸡窝的头发，善心大发，“要不你教我，我来弄这个？”

见我死死的盯着他不放，他不自然的摸了摸脸，“怎么了？”

“你今天非常、尤其、特别的帅！有没有跟你讲你长得像个神仙？”

陆柏青已经补上了很大一部分的玄幻知识，现在正求知欲十足的望着我“什么神仙？”